โ† ํŠธ๋ Œ๋”ฉ

Tangerine Index๋Š” ChatGPT ์ดํ›„ ๋‚˜์˜จ ํ”„๋กœ๋•ํŠธ์™€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ฐ˜์‘์„ ์‹ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

subsai

github.com

๐ŸŽž๏ธ Subtitles generation tool (Web-UI + CLI + Python package) powered by OpenAI's Whisper and its variants ๐ŸŽž๏ธ

CLI์˜คํ”ˆ์†Œ์Šค

github.com ๋ฐฉ๋ฌธ์™ธ๋ถ€ ์‚ฌ์ดํŠธGitHub1,683 ์Šคํƒ€์™ธ๋ถ€ ์‚ฌ์ดํŠธ

๋ฐ˜์‘ (1)

๋น„์Šทํ•œ ํ”„๋กœ๋•ํŠธ

์„ค๋ช…์ด ๋น„์Šทํ•œ ์ˆœ

  1. Whisper-WebUI

    A Web UI for easy subtitle using whisper model.

    github.com์˜คํ”ˆ์†Œ์Šค์ตœ๊ทผ ๋ฐ˜์‘

    GitHub
    ์Šคํƒ€ 2,901

  2. SmartSub

    ่ง†้ข‘่ฝฌๅญ—ๅน•ใ€ๅญ—ๅน•็ฟป่ฏ‘ใ€AI ้…้ŸณไธŽๅฃฐ้Ÿณๅ…‹้š†ใ€ๅญ—ๅน•็ƒงๅฝ•โ€”โ€”ๅ…่ดนๅผ€ๆบ็š„ไธ€็ซ™ๅผๆกŒ้ขๅทฅๅ…ทใ€‚ๅŸบไบŽ Whisper / FunASR ็ญ‰ๆœฌๅœฐๆจกๅž‹็ฆป็บฟ่ฏญ้Ÿณ่ฝฌๆ–‡ๅญ—๏ผŒๆ‰น้‡ๅค„็† + ๅ…จๅนณๅฐ GPU ๅŠ ้€Ÿ๏ผŒ่ทจ Windows / macOS / Linuxใ€‚Free, open-source desktop app to generate, translate, dub & burn video subtitles โ€” local Whisper speech-to-text, AI dubbing & voice cloning, offline, GPU-accelerated.

    github.com์˜คํ”ˆ์†Œ์Šค์ตœ๊ทผ ๋ฐ˜์‘

    GitHub
    ์Šคํƒ€ 5,967

  3. WhisperJAV

    ASR/STT subtitle generator. Uses Qwen3-ASR, local LLM, Whisper, TEN-VAD. Noise-robust for JAV

    github.com์˜คํ”ˆ์†Œ์Šค์ตœ๊ทผ ๋ฐ˜์‘

    GitHub
    ์Šคํƒ€ 2,439

  4. kiss-translator

    A simple, open source bilingual translation extension & Greasemonkey script (ไธ€ไธช็ฎ€็บฆใ€ๅผ€ๆบ็š„ ๅŒ่ฏญๅฏน็…ง็ฟป่ฏ‘ๆ‰ฉๅฑ• & ๆฒน็Œด่„šๆœฌ)

    github.com๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ํ™•์žฅ์˜คํ”ˆ์†Œ์Šค์ตœ๊ทผ ๋ฐ˜์‘

    GitHub
    ์Šคํƒ€ 13,209

  5. auto-subs

    On-device subtitle generation that connects directly to DaVinci Resolve, Premiere, and After Effects.

    github.com์˜คํ”ˆ์†Œ์Šค์ตœ๊ทผ ๋ฐ˜์‘

    GitHub
    ์Šคํƒ€ 4,513